top of page

服务条款和条件

作为 TopTennis 课程的学员或学员的家长/监护人(如果是儿童课程),您同意以下条件:

 

学员

所有学员都必须遵守 TopTennis 教练和工作人员的合法指示。如果任何参与者的行为对课堂造成过度干扰,则都可能被除名。

 

风险、伤害和义务的确认

我承认我将要进行的活动具有潜在的危险,并且通过参与这些活动,我会面临某些风险。我承认并理解由于参与任何此类活动:

我可能会受伤,在身体上或精神上。我的任何身体状况(无论我知道还是不知道,或有没有向Top Tennis、及其工作人员或代表披露),都可能因我参与此类活动而加重或恶化。

我的个人财产可能丢失或损失。其他人可能会对其他人造成伤害或损坏他们的财产。

进行活动的条件可能会在没有警告的情况下发生变化。

如果我受伤,可能没有或没有足够的设施为我提供治疗或运输。

我承担因我参与任何活动而导致的任何伤害、疾病、死亡或财产的风险和责任。

 

免责与赔偿

您同意TopTennis 和它的员工免于承担责任如下:

我自行承担参与这些活动的风险和责任。由于我参与任何活动而对我或我的财产造成的损害或死亡,无论是我或代表我的或其他方提出的任何索赔,TopTennis、其雇员和代理人都免于承担责任。

我还同意,如果我受伤或我的财产丢失或损坏,我不会就该伤害、损失或损坏向 TopTennis 或其雇员和代理人提出任何法律上或其他的索赔。

我已阅读并理解以上条款,并且知道它如何影响我的合法权利。

 

天气政策

如果由于下雨需要重新安排时间,请在上课前一小时咨询您的教练。由于天气恶劣,您的课程可能会重新安排。

一旦课程开始,您将被收取费用,即使课程可能因下雨而中断。但是,我们将在您后续的课程中弥补失去的时间。

 

球场预订

如果您因任何原因取消或重新安排课程,您必须给您的教练报销场地预订费。

如果课程在您的公寓内,请确保您已经预订了球场并且可以使用。一旦您的教练在预定的日期和时间到达您的球场,您将被收取全部课程费用。

 

促销用途

学员的照片或视频可能会被 TopTennis 用于在线或印刷宣传目的。如果您不希望使用您或您孩子的照片或视频,请告知我们。

 

课程取消政策

 

私人课程

如果提前 24 小时通知,私人课程可以被取消和重新安排。否则将收取全额课程费用。缺席将不予退款。

团体课程

由于我们的名额有限,没有补课或缺席退款。但是,如果提供有效的医疗证明,参与者可以参加其他团体课程,具体取决于可用的时间段。

儿童网球营

由于我们的名额有限,没有补课或缺席退款。但是,如果提供有效的医疗证明,您的孩子可能会参加另一个网球训练营,具体取决于可用的时间。

 

支付

需提前付款。如果未收到付款,TopTennis 保留推迟您的课程的权利。

bottom of page